Dynamic Isoperimetry On Graphs And Weighted Riemannian Manifolds