Applications of Multi-Resonance Broadband Rotational Spectroscopy to Interstellar and Combustion Chemistry