SNARE specificity in membrane protein traffic