Quantitative Approaches to Cancer and Cellular Differentiation