A search for long-lived particles with large ionization energy loss in the ATLAS silicon pixel detector using 139 fb^{-1} of sqrt{s} = 13 TeV pp collisions