Scattering Amplitudes and the Double-Copy Landscape