Utilizing Machine Learning Methods for Genomic Biomarker Discovery in Prostate and Bladder Cancer