Graph Editing to a Given Neighbourhood Degree List is Fixed-Parameter Tractable