Numerical Investigation of High-Speed Wall-Bounded Turbulence Subject to Complex Wall Impedance