Droplet breakage in turbulent flow: Experiments and theory