An experimental investigation of hanging ice dam formation