Microstructural Evolution of Stress and Porosity During the Formation of Brittle Shear Fractures: A Discrete Element Model Study