The impact of respiratory complex dysfunction in Caenorhabditis elegans