Optimizing the molecular diagnosis of sexually transmitted infections in women : a study in female sex workers