Health and social disparities influence opioid misuse among adult females living in rural areas