The horse's respiratory mucosa, airborne pathogens and respirable hazards : the archetypical trifecta of co-evolution