Finding Common Ground to Treat Primary and Metastatic Cancer: The Potential of Targeting Tumor Stroma