Towards spectroscopic detection of low mass ratio stellar binary systems