Statistical And Generative Models For Inference And Reasoning In Astrophysics And Beyond