A Wasteside Story: Establishment and Evolution of a Wastewater Surveillance Lab, through the Pandemic and Beyond