Discrete-time Stable Geometric Controller and Observer Designs for Unmanned Vehicles