Robust Data-driven Predictive Control of Nonlinear Systems Under Modeling Uncertainty