A COMPARATIVE ANALYSIS OF AN ORIGINAL AND A POST-HOC APPLICATION OF LEAN SIX SIGMA METHODOLOGY