A Monolithic Arbitrary Lagrangian-Eulerian Finite Element Method for an Unsteady Stokes/Parabolic Interface Problem