Negotiating (Im)migrant Identity in the (Un)Assimilated Nation: American Literature of the Late Nineteenth Century