Relativistic Treatment Of Confined Hydrogen Atoms Via Numerical Approximations