Vision-Based Navigation And Large-Scale Estimation For Spacecraft Swarms